2017-11-01から1ヶ月間の記事一覧
2017/11/22 Germany Rostock @ Alte Zuckerfabrik3 Feet from PeaceMarried to the NoiseNobodyWhat Choice Did You Give UsYou Are FreeSuch PainThe Sun, The Moon, The TruthBetter Ash Than DustNothing You Can Do to MeDoomed by YouEmpty HeadsThe Su…
来年2018年1月のオーストラリアでのツアーについてのインタビュー記事を訳す。(後半) (元ネタ)https://wallofsoundau.com/2017/11/15/jesse-barnett-stick-to-your-guns-a-true-view-of-the-bands-world-of-touring/amp/ Jesse Barnett – Stick to Your Guns…
来年2018年1月のオーストラリアでのツアーについてのインタビュー記事を訳す。(前半) (元ネタ) https://wallofsoundau.com/2017/11/15/jesse-barnett-stick-to-your-guns-a-true-view-of-the-bands-world-of-touring/amp/ Jesse Barnett – Stick to Your Gun…
2017/10/13リリース6thアルバム “TRUE VIEW”から。 **このタイトルの56が何を意味するかわからないですが、エンジェルナンバーの56は、新しい恩恵や機会を受け入れるという意味があるようです。(今度聞いてみよう。) →5=S、6=G 。SG、元彼女のイニシャルです…
2017/10/13リリース6thアルバム “TRUE VIEW”から。 Through The Chain Link / STICK TO YOUR GUNS 金網(鎖)を突き破って (Voice)"We gotta get rid of these fucking money-hungry, greedy people. Yes, I'm sad, I cry. You know, this is my... my company…
2017/10/13リリース6thアルバム “TRUE VIEW”から。 Cave Canem / STICK TO YOUR GUNS 犬に注意しろ！(猛犬注意) When opening the gates of hell still isn’t enough地獄の門が開いた時でも、まだ十分でない。What else will it take?他の何を受け入れようと…
フラワーカンパニーズ 20170523@姫路BETA 終わらないツアー人生GOES ONSWEET SOULチェスト 脳内百景消えぞこない夜空の太陽Mr.LOVE DOG 全ての若さなき野郎ども元少年の唄 （ドリカムラブラブラブ、圭介アカペラ） 甘くない日々のあぶく靴下 最後にゃなんと…
20161022 DRAGON DELUXE @名古屋ダイヤモンドホール 冬のにおいきえぞこない全ての若さなき野郎ども ラララ孤高の英雄 発熱の男虹の雨上がり消えぞこないNude Core終わらないツアー (En)さよならbaby
20170722 オオサカサマレスト@大阪Umeda TRAD 圭介:ダンスを大切にしてる チェストファンキーバイブレーション消えぞこない波の下 切符So life若さなき野郎ども無敵の人 甘くない吐きたくハイエース感情七号線虹の雨上がり 二十歳族さめないホップステップヤ…
20170721 オオサカサマレスト@大阪umedaTRAD レツゴサマーヌードコア（歌詞飛んだ）消えぞこない（ワーが可愛い）さめない 脳内百景人生goes on (間違ったことは全部口にして、思ったことは全部歌にして）全ての若さなき野郎ども（歌詞飛んだ）泥棒（お前だ…
フラワーカンパニーズ TOUR; ROLL ON 48 20171107@十三ファンダンゴ やっぱり前髪短かった。。。笑 ピースフル人生Roll OnSWEET SOUL孤高の英雄 No Youngファンキーバイブレーションどっち坊主 花のようでしたHAPPY!甘くない 深夜高速 (R.I.P.エンケンさん、…
2017/10/13リリース6thアルバム “TRUE VIEW”から。 Doomed By You / STICK TO YOUR GUNSあなたによって運命付けられている I've lost so much sleep私はほとんど眠れなくなった。Mistaking your voice in my ear for the voice in my head私の耳に残るあなた…
